Jacques Pimpaneau Chine: L'opéra classique Promenade au jardin des poiriers

I. L'ORIGINE RELIGIEUSE DU THÉÂTRE
1. Les chamanes « jouent » les dieux
2. L'exorcisme par des représentations
3. Les ballets propitiatoires
4. Le dieu du théâtre
5. Influence réciproque du théâtre et de la religion
II LES FORMES DE SPECTACLES ANTÉRIEURES AU THÉÂTRE
1. Les numéros de bateleurs
2. Les danses anciennes
3. Les spectacles populaires
4. Influence probable de l'Inde
III. HISTOIRE DU THÉÂTRE
1. Les premiers genres
2. Le théâtre sous la dynastie Yuan .
3. Les grands dramaturges sous les Yuan
4. Le théâtre sous la dynastie Ming
5. Le kunqu
IV. LA TECHNIQUE THÉÂTRALE .
1. L'opéra de Pékin
2. La musique et le chant
3. La gestuelle
4. Les types de personnages
5. Le maquillage
6. Les costumes et les accessoires
V. LES OPÉRAS LOCAUX
1. Ressemblances et différences selon les régions
2. Genres anciens
3. Le gaoqiang
4. Le bangzi
5. Survivance du kunqu
6. Le pihuang
7. Petits opéras locaux
8. Genres issus des ballades
9. L'opéra de Chaozhou
10. L'opéra cantonais
11. Trois genres modernes
VI. LES THÉÂTRES, LES TROUPES, LES ACTEURS
1. Les représentations et leurs lieux
2. La formation des acteurs
3. La vie des acteurs
VII. LES THÉÂTRES D'OMBRE ET DE MARIONNETTES
Bibliographie
Mots chinois avec leurs caractères